西遊記 第4巻
書籍データ
Anthony C. Yu (著)
ペーパーバック: 468p
出版社: Univ of Chicago Pr
発売: 1984
状態
(^。^) 新品同様です。
Book Description
師(三蔵法師)は弟子(孫悟空)の力を頼みとし、弟子は師の智を頼みとし、はるかな使命の道を旅する。中国傑作小説「西遊記」の4巻。
The Journey to the West, volume 4, comprises the last twenty-five chapters of Anthony C.Yu's
four-volume translation of Hsi-yu Chi, one of the most beloved classics of Chinese literature.
The fantastic tale recounts the sixteen- year pilgrimage of the monk Hsuan-tsang (596-664),
one of China's most illustrious religious heroes, who journeyed to India with four animal disciples
in quest of Buddhist scriptures. For nearly a thousand years his exploits were celebrated and
embellished in various accounts, culminating in the hundred-chapter Journey to the West, which
combines religious allegory with romance, fantasy, humor, and satire.
書き出し
We were telling you about the Great Sage Sun, who dallied inside the belly of the old demon
for quite a while until the latter dropped to the ground, hardly breathing or speaking a word.